中国译协的统计 - 昆明景彦翻译服务有限公司 - 翻译常识
昆明景彦翻译服务有限公司
首页 | 联系方式 | 加入收藏 | 设为首页 | 手机站

翻译服务

联系方式

联系人:Lucy 王
电话:0871-8376188
邮箱:service@gzsdgg.com

当前位置:首页 >> 翻译常识 >> 正文

中国译协的统计

编辑:昆明景彦翻译服务有限公司  时间:2011/06/21  字号:
摘要:中国译协的统计

        根据中国译协的统计显示,以前从事翻译工作的高级翻译人才只有事业单位专业人员评定职称的形式能够界定等级。但是这部分人集中在外事部门、高校以及书刊发行单位等,人数在四五万左右,他们主要也是为这些专业机构的工作提供服务,而且更倾向于政治和文学领域。而随着市场经济对翻译需求的扩大,对翻译速度、翻译精度、与市场经济的结合程度都有了更高的要求,对翻译人才的需求更加趋于实用和迅捷。   

        国内的翻译市场随着中国进入世贸组织而获得了快速的发展,越来越多的翻译公司如雨后春笋般涌现出来。根据国家统计局的相关数据,截止到2008年,中国的翻译市场份额已经超过了两百亿元。原来传统的依托大学语言院校的翻译机构已经日益被专业分工的翻译公司所取代,而外资公司入驻中国也对翻译质量和流程提出了更高的要求。大浪淘沙,在市场大潮中,很多像宇通翻译社一样的优秀翻译公司也渐渐承受住了市场的考验脱颖而出。

上一条:翻译服务类型 下一条:翻译定义
请添加统计